Was ist der Unterschied zwischen einem Chesterfield-Sofa, das in England gefertigt wurde und einem ähnlich aussehenden Möbelstück aus – sagen wir – China? Die meisten werden antworten: der Preis. Ja, wie bei so vielen Dingen, die aus Asien importiert werden, trifft das zu. Aber es sind nicht die niedrigen Herstellungskosten, die den Unterschied ausmachen. Es ist die Qualität, denn billig ist nicht das selbe wie preiswert.

Was bedeutet »Qualität« bei einem Chesterfield-Möbel?

Das traditionelle Chesterfield-Möbel wird in England seit mehr als 200 Jahren mit einem Hartholzrahmen gefertigt, der verzinkt, verschraubt und verleimt wird. Die Sprungfedern werden per Hand in Rücken und Sitz verankert (hand tied). Das Leder wird in dem charakteristisch geknüpften Rautenmuster in Falten gelegt. Die Knöpfe werden einzeln mit Rebschnüren in den Lederbezug eingespannt, danach in den Körper des Möbels eingezogen und von rückwärts fixiert – kapitonieren nennt man diesen Arbeitsschritt. Ein englischer craftsman widmet – je nach Größe des Möbels – drei bis vier Tage einem Sofa. Das Endergebnis bietet verlässlichen Komfort.

Die meisten »billigen« Imitationen am Markt werden dagegen mit einer Schaumstoffrolle unterlegt, die Knöpfe mit einem Schußapparat eingebracht und in einem Gitter verankert; eine Methode die keine lange Haltbarkeit garantiert.

Im Leder wird der Unterschied noch deutlicher. Gutes Leder riecht angenehm, vermittelt ein »Hautgefühl«, atmet. Für das traditionelle Chesterfield-Möbel werden ausschließlich erstklassige, ganze Rinderhäute verwendet, die ebenfalls von Hand zugeschnitten werden.

Solch Material ist jedenfalls seinen Preis wert; billig ist es nicht. Billig gibt es nur Spaltleder. Es entsteht, indem die Häute horizontal über die gesamte Fläche in zwei Teile geschnitten werden. In der Möbelindustrie wird das Spaltleder mit Kunststoff beschichtet. Man sitzt auf Kunststoff-Oberfläche und nicht auf Leder. Vielleicht praktischer zum Reinigen, aber sehr schweißtreibend im Sommer.

Ein traditionell hergestelltes Chesterfield-Sofa ist ein sinnliches Prdodukt. Tradition kann man nicht nachahmen, man lebt sie, erfüllt sie immer wieder aufs Neue mit Leidenschaft. Nur ein so traditionell gefertigtes Möbel vermittelt Haltung und einen ungezwungenen Anstand.

Investieren Sie in ein Original statt in ein halbes Dutzend wertloser Kopien.

Ihr Henry Gerlinger